Політика конфіденційності

1. Загальні положення

1.1. Ця Політика конфіденційності та обробки персональних даних (далі — «Політика») визначає правила збирання, використання, зберігання та захисту персональних даних, які отримує онлайн-платформа Kurslog (далі — «Платформа»), що працює за адресою https://kurslog.com (далі — «Сайт»). Документ також регулює взаємодію Платформи з третіми сторонами та порядок доступу до персональної інформації.

1.2. Платформа поважає приватність кожного користувача Сайту (фізичної або юридичної особи, що відвідує https://kurslog.com, далі — «Користувач») і прагне гарантувати безпечне та комфортне використання сервісу, забезпечуючи належний рівень захисту персональних даних.

1.3. Політика розроблена у відповідності до Конституції України, Закону України «Про захист персональних даних», інших нормативно-правових актів України, а також вимог GDPR у разі обробки даних резидентів Європейського Союзу.

1.4. Актуальна версія Політики є відкритим документом і доступна на Сайті за посиланням «Політика конфіденційності».

1.5. Платформа не несе відповідальності за політику конфіденційності та зміст зовнішніх ресурсів, гіперпосилання на які можуть бути розміщені на Сайті.

1.6. Використовуючи Сайт, Користувач підтверджує свою згоду з умовами цієї Політики. У разі незгоди з будь-яким пунктом Політики Користувач зобов’язаний припинити використання Сайту.

1.7. З питань, пов’язаних із реалізацією прав Користувача щодо персональних даних, можна звертатися за адресою: support@kurslog.com.

2. Збір і використання персональних даних

2.1. Платформа обробляє персональні дані Користувачів з метою коректного функціонування Сайту, покращення якості сервісів, проведення статистичного аналізу, а також для надсилання інформаційних, сервісних або технічних повідомлень.

2.2. Ця Політика описує обробку персональних даних осіб, що:

• відвідують Сайт;
• переглядають інформацію про курси валют, підписуються на сповіщення або взаємодіють із функціоналом Платформи;
• можуть бути контрагентами або особами, чиї дані обробляються в межах діяльності Платформи.

2.3. Платформа може обробляти такі категорії персональних даних:

• ідентифікаційні дані: ім’я користувача або назву компанії/сервісу;
• контактні відомості: email;
• технічну інформацію: IP-адресу, тип браузера, версію ОС, ідентифікатори пристроїв, мову інтерфейсу;
• дані про використання Сайту: переглянуті сторінки, логи активності, часові мітки сеансів;
• файли cookie та аналітичні дані (детальніше у п. 2.6).

2.4. Дані можуть надходити з таких джерел:

• від Користувача — при заповненні форм, підписці або зверненнях;
• автоматично — у процесі використання Сайту (cookie, аналітичні інструменти, журнали подій).

2.5. Платформа не здійснює обробку фінансових, платіжних, банківських або KYC-даних Користувачів.

2.6. Використання файлів Cookie та аналітичних інструментів

2.6.1. Сайт використовує технологію «cookie» (невеликі текстові файли, що зберігаються на пристрої Користувача) для збереження налаштувань, авторизації та аналізу відвідуваності.

2.6.2. Для аналізу поведінки користувачів та оптимізації роботи Сайту використовується сервіс веб-аналітики Google Analytics, що надається компанією Google LLC.

2.6.3. Інформація, яку генерує cookie про використання Сайту (включаючи IP-адресу, але без прямої ідентифікації особи), передається на сервери Google і зберігається там. Ці дані використовуються для складання звітів про активність на Сайті.

2.6.4. Користувач може заборонити збереження файлів cookie в налаштуваннях свого браузера. Також Користувач може заборонити Google збирати дані, встановивши офіційний плагін: Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

2.6.5. Продовжуючи використовувати Сайт без зміни налаштувань браузера, Користувач погоджується на використання файлів cookie та обробку даних Google у порядку та для цілей, зазначених вище.

3. Права Користувача

3.1. Користувач має право:

• отримати інформацію про те, як і для чого обробляються його персональні дані;
• вимагати доступ до своїх персональних даних;
• вимагати виправлення або видалення персональних даних;
• обмежити обробку або висловити заперечення проти неї в межах чинного законодавства;
• відкликати згоду на обробку персональних даних;
• подати скаргу до уповноважених органів із захисту персональних даних.

3.2. Для реалізації своїх прав Користувач може звернутися за адресою: support@kurslog.com.

4. Обробка персональних даних

4.1. Обробка персональних даних здійснюється на серверах і в дата-центрах, які забезпечують роботу Платформи.

4.2. Платформа впроваджує організаційні та технічні заходи для запобігання несанкціонованому доступу, втраті, зміні або знищенню персональних даних.

5. Строк зберігання

5.1. Персональні дані зберігаються протягом періоду, необхідного для досягнення мети їх обробки, або до моменту відкликання Користувачем згоди, якщо інше не передбачено законодавством.

6. Розкриття персональних даних

6.1. Платформа може передавати персональні дані третім сторонам виключно у випадках:

• виконання вимог закону чи рішень державних органів;
• отримання прямої згоди Користувача;
• передачі даних постачальникам технічних чи аналітичних послуг (включаючи Google LLC) за умови дотримання ними конфіденційності.

6.2. Треті сторони, що отримують доступ до персональних даних, зобов’язані дотримуватися цієї Політики та чинних законів.

7. Захист персональних даних

7.1. Kurslog застосовує комплекс технічних та організаційних заходів для безпеки персональної інформації, зокрема:

• контроль доступу до серверної інфраструктури;
• шифрування даних під час передачі;
• регулярний аудит процесів безпеки;
• фізичний захист обладнання.

Платформа прагне максимально мінімізувати ризики, однак не може гарантувати абсолютний захист від загроз поза межами свого впливу.

7.2. Користувач повинен самостійно забезпечувати конфіденційність своїх даних для авторизації (електронної пошти, доступів до сторонніх сервісів тощо). У разі підозри на компрометацію даних Користувач має негайно повідомити Платформу.

8. Розкриття конфіденційної інформації

8.1. Платформа звільняється від зобов’язань щодо конфіденційності, якщо Користувач самостійно оприлюднив свої дані.

8.2. Платформа може розкривати персональні дані, якщо така інформація є суспільно значущою, а інтерес суспільства переважає потенційну шкоду.

8.3. Передача персональних даних можливa на підставі письмового дозволу Користувача.

8.4. Платформа не передає персональні дані третім особам, окрім випадків, прямо зазначених у цій Політиці або вимогах законодавства.

8.5. Платформа може надати доступ до персональних даних своїм працівникам, партнерам, підрядникам чи радникам — виключно з метою виконання їхніх обов’язків і за умови дотримання конфіденційності.

8.6. На Сайті можуть бути зовнішні посилання. Після переходу на сторонній ресурс дія цієї Політики не поширюється. Користувачу рекомендується ознайомлюватися з окремими політиками таких ресурсів.

9. Зміни до Політики

9.1. Платформа може вносити зміни до цієї Політики без попереднього повідомлення Користувачів.

9.2. Оновлена версія Політики буде опублікована на Сайті та набере чинності з моменту розміщення. Подальше використання Сайту означає згоду Користувача з новими умовами.

9.3. Дата останнього оновлення: 29 листопада 2025 року.