Політика конфіденційності та захисту персональних даних
Редакція від 17.11.2025
Ця Політика конфіденційності (далі – «Політика») пояснює, як Kurslog (далі – «Kurslog», «Компанія», «ми») збирає, використовує, зберігає та захищає персональні дані Користувачів (далі – «ви», «Користувач») мобільного застосунку Kurslog (далі – «Застосунок»).
Використовуючи Застосунок, ви підтверджуєте, що ознайомилися з цією Політикою та надаєте свою беззаперечну згоду на обробку ваших персональних даних на викладених нижче умовах.
Якщо ви не згодні з умовами цієї Політики, будь ласка, негайно припиніть використання Застосунку.
1. Загальні положення
1.1. Власником персональних даних, що обробляються через Застосунок, є Kurslog.
1.2. Ця Політика розроблена відповідно до Конституції України, Закону України «Про захист персональних даних» та іншого чинного законодавства України.
1.3. Ця Політика є відкритим документом і доступна всім Користувачам Застосунку.
1.4. Застосунок може містити посилання на веб-сайти або сервіси третіх осіб. Ця Політика не поширюється на такі сайти, і ми не несемо відповідальності за їхні практики конфіденційності. Ми радимо вам ознайомлюватися з політиками конфіденційності будь-яких сторонніх ресурсів.
2. Які дані ми збираємо
2.1. Ми обробляємо лише ті дані, які ви надаєте свідомо та добровільно, або дані, що збираються автоматично під час використання Застосунку.
2.2. Ми можемо збирати такі категорії персональних даних:
- Дані, надані вами: Ім’я, адреса електронної пошти (email), надані під час реєстрації або звернення до служби підтримки.
- Дані, що збираються автоматично: Ідентифікатор користувача та ідентифікатор пристрою (User ID, Device ID).
- Дані про використання: Історія пошукових запитів та переглядів сторінок у межах Застосунку, дані про вашу взаємодію з функціоналом Застосунку.
- Технічні дані: Відомості про помилки в роботі Застосунку та інші діагностичні параметри.
2.3. Ми не збираємо та не обробляємо «чутливі» персональні дані (такі як дані про расове походження, політичні погляди, релігійні переконання, стан здоров’я тощо).
3. Мета та правові підстави обробки даних
3.1. Ми обробляємо ваші дані виключно для конкретних, чітко визначених цілей, і лише за наявності законних підстав.
3.2. Правовою підставою для обробки є ваша згода, надана при прийнятті цієї Політики (п. 1 ст. 11 ЗУ «Про захист персональних даних»).
3.3. Ми використовуємо ваші дані з такою метою:
- Надання послуг: Для створення та обслуговування вашого облікового запису, надання доступу до функцій Застосунку, відображення вашої історії пошуку.
- Комунікація з вами: Для надсилання відповідей на ваші запити, сервісних повідомлень (наприклад, про оновлення) та інформації, пов’язаної з вашим обліковим записом.
- Покращення Застосунку: Для аналізу помилок, діагностики проблем та розуміння того, як Користувачі взаємодіють із Застосунком, з метою його оптимізації та покращення.
- Безпека: Для забезпечення безпеки Застосунку та запобігання шахрайству.
4. Зберігання та захист даних
4.1. Обробка та зберігання даних здійснюється в захищених дата-центрах, що використовують належне обладнання та програмне забезпечення для захисту даних.
4.2. Дані зберігаються протягом терміну, необхідного для досягнення цілей, зазначених у розділі 3 цієї Політики, або до моменту відкликання вами згоди чи запиту на видалення даних (якщо інше не вимагається чинним законодавством України).
4.3. Ми впроваджуємо належні технічні та організаційні заходи для захисту ваших даних від втрати, несанкціонованого доступу, зміни чи знищення (включаючи шифрування та контроль доступу).
4.4. Незважаючи на всі зусилля, ми не можемо гарантувати абсолютний захист від загроз, що виникають поза межами нашого контролю.
4.5. Користувач несе особисту відповідальність за збереження конфіденційності своїх даних для входу в Застосунок (логін, пароль).
5. Передача даних третім особам
5.1. Ми не передаємо ваші персональні дані третім особам, окрім випадків, прямо передбачених цією Політикою або чинним законодавством.
5.2. Ми можемо надавати доступ до ваших даних:
- Нашим співробітникам та підрядникам: Доступ надається на принципі «необхідності знати» (need-to-know) та лише в обсязі, потрібному для виконання ними своїх обов’язків (наприклад, технічна підтримка). Всі вони зобов’язані дотримуватися суворої конфіденційності.
- Постачальникам послуг: Ми можемо залучати третіх осіб для надання послуг (наприклад, хмарний хостинг, аналітичні сервіси). Такі постачальники отримують доступ лише до тих даних, які необхідні для надання послуги, і зобов’язуються захищати їх на рівні, не нижчому, ніж зазначено в цій Політиці.
- На законну вимогу: На обґрунтований запит державних органів України в порядку, встановленому законом.
6. Права Користувача
6.1. Як суб’єкт персональних даних, ви маєте права, передбачені статтею 8 Закону України «Про захист персональних даних». Зокрема, ви маєте право:
- Знати про джерела збору, місцезнаходження своїх персональних даних, мету їх обробки.
- Отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних.
- На доступ до своїх персональних даних.
- Отримувати відповідь про те, чи обробляються ваші персональні дані, а також отримувати зміст таких даних.
- Пред’являти вмотивовану вимогу із запереченням проти обробки своїх персональних даних.
- Вимагати зміни або знищення (видалення) своїх персональних даних, якщо ці дані обробляються незаконно чи є недостовірними.
- На захист своїх даних від незаконної обробки, втрати, пошкодження, а також від надання відомостей, що є недостовірними чи ганьблять вашу честь, гідність та ділову репутацію.
- Звертатися зі скаргами на обробку даних до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або до суду.
- Застосовувати засоби правового захисту в разі порушення законодавства.
- Відкликати згоду на обробку персональних даних у будь-який час.
6.2. Для реалізації своїх прав або для відкликання згоди ви можете надіслати запит на електронну адресу, вказану в розділі 8 цієї Політики.
7. Зміни до Політики
7.1. Ми залишаємо за собою право вносити зміни до цієї Політики в будь-який час. Зміни набувають чинності з моменту публікації нової версії в Застосунку.
7.2. Ми рекомендуємо вам регулярно переглядати цю Політику. Продовжуючи використовувати Застосунок після внесення змін, ви підтверджуєте свою згоду з новою редакцією Політики.
8. Контактна інформація
8.1. Якщо у вас виникли будь-які запитання щодо цієї Політики, або ви бажаєте реалізувати свої права (включаючи право на видалення даних), будь ласка, зв'яжіться з нами:
Email: info@kurslog.com